Onde fica Abu Dhabi, a capital dos Emirados Árabes Unidos

Abu Dhabi no mapa

Num mapa do Oriente Médio, procure a Península Arábica e, nela, o canto sudeste, onde ela encontra o Golfo Pérsico (chamado de Golfo Arábico nos Emirados). Os Emirados se estendem ao longo dessa costa, e o emirado de Abu Dhabi é a maior parte deles.

• O emirado faz fronteira com Omã a leste, com a Arábia Saudita ao sul e a oeste e com o emirado de Dubai a nordeste. Tem 700 km de costa e mais de 200 ilhas naturais.
• A cidade fica numa ilha em forma de T, bem perto da costa, a 24°28′ N, 54°22′ L. Pontes a ligam ao continente e a ilhas vizinhas, como Saadiyat.

Abu Dhabi fica na Ásia, no Oriente Médio ou na Arábia Saudita?

Abu Dhabi fica na Ásia: está na Península Arábica, na parte do continente em geral chamada de Ásia Ocidental, e na região conhecida como Oriente Médio. Não fica na Arábia Saudita. Os Emirados são um país separado, e o emirado de Abu Dhabi faz fronteira com a Arábia Saudita ao sul e a oeste. Para ter uma ideia da distância, o voo direto mais rápido saindo de Madri leva cerca de 7 h.

Abu Dhabi é um país?

Não. Abu Dhabi é um emirado, uma cidade e uma capital, mas o país é os Emirados Árabes Unidos. Os Emirados são uma federação de sete emirados, formada em 2 de dezembro de 1971:

• Abu Dhabi
• Dubai
• Sharjah
• Ajman
• Umm Al Quwain
• Ras Al Khaimah
• Fujairah

Então, em que país fica Abu Dhabi? Nos Emirados Árabes Unidos. Abu Dhabi é um emirado? É, o maior dos sete. Abu Dhabi e Dubai são emirados e cidades diferentes do mesmo país; explicamos as diferenças em Abu Dhabi ou Dubai.

Capital dos Emirados Árabes Unidos

A capital dos Emirados Árabes Unidos é Abu Dhabi. Quando a federação foi formada, em 1971, o xeque Zayed bin Sultan Al Nahyan, governante de Abu Dhabi, tornou-se o primeiro presidente, e a cidade de Abu Dhabi virou a capital. Hoje é a capital federal e a sede do governo dos Emirados, com os ministérios e as embaixadas estrangeiras. Dubai, o centro de negócios e de turismo do país, não é a capital.

Emirado, cidade e ilha de Abu Dhabi

O emirado de Abu Dhabi tem 67.340 km², de longe o maior dos Emirados; Dubai, para comparar, tem 4.114 km². O emirado tinha 4.135.985 habitantes no censo de 2024. Ele tem três regiões:

• A cidade de Abu Dhabi, com o governo, as embaixadas, os portos e o aeroporto;
• Al Ain, uma cidade-oásis no leste, na fronteira com Omã;
• Al Dhafra, a grande região desértica no oeste, que inclui as dunas de Liwa.

A cidade de Abu Dhabi tem cerca de 972 km² e cerca de 2,19 milhões de habitantes (2024). O centro, com a Corniche e o forte Qasr Al Hosn, fica na ilha principal; o aeroporto fica no continente, a 30,6 km a leste do centro.

O centro de Abu Dhabi, a área a que os visitantes costumam se referir como “downtown”, é a parte central da ilha principal em torno da Corniche, com hotéis, lojas e o forte Qasr Al Hosn. Os bairros mais conhecidos fora dele são a ilha de Saadiyat e a ilha de Yas, a nordeste e a leste, e Al Raha Beach, na costa do continente, rumo ao aeroporto. Onde dormir em cada um: onde ficar em Abu Dhabi.

Distâncias e tempo de viagem

Por estrada, os outros emirados ficam mais longe: Sharjah está a cerca de 172 km de Abu Dhabi, Ras Al Khaimah a cerca de 246 km e Fujairah a cerca de 255 km. A distância em linha reta de Abu Dhabi a Dubai é de 146 km. Desde 30 de setembro de 2026, os trens da Etihad Rail ligam as duas cidades em cerca de uma hora; veja de Dubai para Abu Dhabi.

O tempo de voo depende do ponto de partida; as rotas e os tempos de voo estão em voos para Abu Dhabi, e o aeroporto está no guia do aeroporto de Abu Dhabi.

Fuso horário. Abu Dhabi está em UTC+4 (GMT+4) o ano todo: os Emirados não mudam o relógio para o horário de verão. Isso coloca a cidade 7 horas à frente de Brasília e de São Paulo, e de 3 a 4 horas à frente de Lisboa, conforme a estação. Mais em que horas são em Abu Dhabi.

Que língua se fala em Abu Dhabi?

O árabe é a língua oficial dos Emirados. O inglês é muito falado, e as placas de lojas, as placas de trânsito e os cardápios costumam estar em árabe e em inglês; por isso, os visitantes se viram sem árabe. Hotéis, táxis e pontos turísticos funcionam em inglês; a maior parte dos moradores vem de fora, e você ouvirá muitas outras línguas também.

Abu Dhabi num relance

O que significa Abu Dhabi?

Abu Dhabi significa “pai da gazela” em árabe, pronunciado mais ou menos “Abu Dábi”. Segundo o relato habitual, um povoado surgiu na ilha em 1761, depois que se achou água doce ali. Em português costuma-se escrever em duas palavras, Abu Dhabi, com “dh”; também se vê “Abu Dabi”.

Onde fica a ilha de Saadiyat?

A ilha de Saadiyat faz parte da cidade de Abu Dhabi: uma ilha a cerca de 500 m da costa da cidade, a nordeste do centro, com cerca de 27 km². De carro, fica a cerca de 15 min do centro e a 25 min do aeroporto, e a ilha de Yas está a 19,3 km.

A ilha tem dois lados. O Distrito Cultural abriga o Louvre Abu Dhabi e os museus mais novos, e a costa norte tem cerca de 9 km de praia branca com cinco resorts. Nosso mapa da ilha de Saadiyat mostra onde fica cada hotel, praia e museu; para o que fazer por lá, veja o que fazer em Saadiyat e as praias.