Chegando ao aeroporto de Abu Dhabi

Nome, código e terminal do aeroporto de Abu Dhabi

O nome oficial é Aeroporto Internacional Zayed desde 9 de fevereiro de 2024. Muitos sites de reserva, mapas e motoristas ainda usam o nome antigo, Abu Dhabi International Airport. Os códigos não mudaram: IATA AUH, ICAO OMAA. Se a sua passagem diz “AUH Abu Dhabi, Emirados Árabes Unidos”, é este aeroporto.

O Terminal A, construído com o nome de Midfield Terminal (alguns mapas e matérias antigas ainda o chamam assim), abriu na virada de outubro para novembro de 2023, e desde 15 de novembro de 2023 todas as companhias aéreas operam nele. Os antigos terminais 1, 2 e 3 estão fechados. A Etihad Airways, a companhia nacional, tem aqui a sua base.

O aeroporto de Abu Dhabi é grande? O Terminal A tem 742.000 m² e foi projetado para até 45 milhões de passageiros por ano. Em 2024, o aeroporto recebeu cerca de 29,5 milhões de passageiros.

Para um mapa do terminal, use o site e o aplicativo do próprio aeroporto: os portões mudam, por isso não os reproduzimos aqui.

Qual é o aeroporto de Abu Dhabi?

Para a maioria dos visitantes, a resposta é o Zayed International (AUH). Os aeroportos de Dubai ficam em outro emirado, a cerca de uma hora de estrada; veja De Dubai para Abu Dhabi.

Onde fica o aeroporto de Abu Dhabi

O aeroporto fica em terra firme, a cerca de 30 km a leste do centro de Abu Dhabi, que ocupa uma ilha própria. Saadiyat e Yas ficam mais perto do aeroporto do que a Corniche. Dubai fica a nordeste.

Qual é a distância do aeroporto de Abu Dhabi até o Burj Khalifa? A torre fica no Downtown Dubai, então conte com pelo menos uma hora de estrada, e mais no horário de pico.

Como ir do aeroporto de Abu Dhabi até Saadiyat

O jeito mais rápido é de táxi ou de carro por aplicativo: cerca de 25 min, sem baldeação. O ônibus é o mais barato, mas leva várias horas.

• Táxi do aeroporto. No ponto oficial, na saída do desembarque. Pelo taxímetro, a corrida até Saadiyat sai por aproximadamente AED 75 (≈ R$ 107). É um cálculo nosso a partir da tarifa oficial para 30 km sem tempo de espera, não um valor fixo.
• Uber ou Careem. Os dois funcionam em Abu Dhabi e cobram no cartão, pelo aplicativo. Uma corrida saindo do aeroporto costuma custar AED 70–110 (≈ R$ 100–156), e o preço varia conforme a demanda.
• Transfer particular. O motorista geralmente espera você no desembarque, e o preço é fechado na reserva. Vale a pena com crianças, muita bagagem, pouso de madrugada ou um grupo que precisa de um carro maior.
• Ônibus. Não há ônibus direto. A viagem leva cerca de 2 h 47 min, com duas baldeações; a linha urbana 94 para no Louvre Abu Dhabi. Na ilha, o ônibus elétrico ART AR2 circula pelo Distrito Cultural entre o teamLab Phenomena, o Louvre e o Saadiyat Walk a cada 30 min.

Saadiyat tem cinco resorts de praia, e os taxistas os conhecem pelo nome: St. Regis, Park Hyatt, Saadiyat Rotana, Rixos e Jumeirah, que fica isolado, no litoral norte. Alguns resorts organizam o transfer do aeroporto por uma taxa extra; pergunte na hora de reservar.

Se o seu voo chega de manhã, o primeiro dia de praia pode começar na mesma tarde: a Kai Beach e o Saadiyat Beach Club vendem ingresso por dia, então você não precisa esperar o check-in do hotel.

Táxis no aeroporto de Abu Dhabi

Os táxis do aeroporto têm tarifa própria, definida pela Abu Dhabi Mobility. Em outubro de 2026:

• Bandeirada: AED 20 (≈ R$ 28)
• Por quilômetro: AED 1,82 (≈ R$ 3)
• Espera: AED 0,5 (≈ R$ 0,71) por minuto
• Chamada pelo aplicativo: AED 4 (≈ R$ 6) das 6h às 22h, AED 5 (≈ R$ 7) à noite

A bandeirada é a principal diferença em relação ao táxi comum da cidade, que começa em AED 5 (≈ R$ 7). Uma corrida até a cidade costuma custar AED 70–80 (≈ R$ 100–114).

O ponto de táxi fica na saída do salão de desembarque, ao lado de um balcão gratuito de informações ao visitante. Dá para pagar em dinheiro, com Apple Pay, Samsung Pay ou PayBy, ou com cartão pelo aplicativo Abu Dhabi Taxi. Há táxis familiares e vans Mercedes Vito adaptadas para cadeirantes, se você reservar com antecedência.

Ônibus e transporte público a partir do aeroporto

O ônibus é a opção mais barata, mas lenta, e nenhuma linha vai direto aos hotéis de Saadiyat ou de Yas.

• Linhas A1 e A2 do aeroporto. As duas rodam 24 horas por dia até a cidade; ao todo, sete linhas de ônibus atendem o aeroporto. Confira os pontos e a frequência atuais no site do aeroporto antes de contar com elas. A passagem custa AED 4 (≈ R$ 6).
• Cartão Hafilat. Os ônibus urbanos aceitam o cartão inteligente Hafilat, que custa AED 10 (≈ R$ 14). Dá para comprá-lo em máquinas de autoatendimento, nas lojas SPAR e Lulu e nos escritórios Customer Happiness das rodoviárias e do aeroporto.
• Tarifas urbanas. AED 2 (≈ R$ 3) ao embarcar mais 5 fils por km, com teto de AED 5 (≈ R$ 7) por viagem. Crianças com menos de 10 anos não pagam, e até duas conexões em 60 minutos contam como uma só viagem. O passe de 7 dias custa AED 35 (≈ R$ 50).
• Rodoviária principal. Os ônibus intermunicipais para Dubai saem da Central Bus Station de Abu Dhabi. Se você vai direto do aeroporto para Dubai, o AUH Express (abaixo) é mais simples.

Com bagagem e duas baldeações, o ônibus até Saadiyat leva cerca de 2 h 47 min. Para a maioria das chegadas, o táxi poupa mais de duas horas.

Do aeroporto de Abu Dhabi para Dubai

• Ônibus AUH Express. Roda 24 horas por dia do aeroporto até a rodoviária de Ibn Battuta, em Dubai, ao lado de uma estação de metrô. A tarifa é de cerca de AED 35 (≈ R$ 50) e a viagem leva 90–120 min.
• Táxi. Cerca de 1 h para 111 km, por aproximadamente AED 250–300 (≈ R$ 355–427).
• Trem. A Etihad Rail já liga Dubai e Abu Dhabi, mas a estação de Abu Dhabi fica em Mohamed Bin Zayed City, e não no aeroporto.

Todas as opções, incluindo o trem e os ônibus intermunicipais, estão comparadas em De Dubai para Abu Dhabi.

Hotel no aeroporto de Abu Dhabi e perto dele

Existe hotel no aeroporto de Abu Dhabi? Sim. O AUHotel fica dentro do Terminal A, na área de trânsito (lado aéreo), então dá para se hospedar sem passar pela imigração. Segundo o aeroporto, ele oferece pacotes de 6, 12 e 24 horas para quem faz conexão, recepção 24 horas e serviço de quarto. Como fica no lado aéreo, é pensado para passageiros com voo de continuação: confira as condições da reserva antes de fechar.

Se você prefere dormir fora da área de embarque, há três opções:

• Premier Inn Abu Dhabi International Airport. A cerca de 6 km do aeroporto, com transporte gratuito até o Terminal A, 24 horas por dia, segundo a Premier Inn. É um hotel simples, para uma noite antes de um voo cedo.
• Khalifa City. Um bairro residencial perto do aeroporto, com hotéis mais baratos. São lugares para dormir, com pouco a fazer nos arredores.
• Ilha de Yas, a cerca de 15 min do aeroporto: parques temáticos e uns dez hotéis, com transfer gratuito do aeroporto para hóspedes dos hotéis de Yas.

Para mais de uma noite, uma das ilhas costuma ser a melhor base. Saadiyat fica a cerca de 25 min: resorts de praia, além do Louvre e dos outros museus do Distrito Cultural. Veja todos os hotéis de Saadiyat. Para os outros bairros da cidade, veja onde ficar em Abu Dhabi.

Stopover da Etihad e conexão no aeroporto de Abu Dhabi

O aeroporto é um hub, e as conexões são comuns; quem vem do Brasil geralmente faz pelo menos uma. Se você voa de ida e volta pela Etihad e para em Abu Dhabi por no mínimo 24 horas, a oferta de stopover da companhia dá uma ou duas noites de hotel grátis em hotéis selecionados, em outubro de 2026; o café da manhã não está incluído e a reserva deve ser feita com pelo menos 72 horas de antecedência. Confira a elegibilidade e a lista de hotéis em etihad.com. Se o seu passaporte exige visto para sair do aeroporto, resolva isso antes: veja o guia de visto.

Em uma conexão de poucas horas, você fica no lado aéreo. O que o próprio aeroporto informa para passageiros em trânsito:

• Wi-Fi. Gratuito e ilimitado em todo o aeroporto.
• Guarda-volumes. Um depósito seguro, aberto 24 horas, por algumas horas ou vários dias.
• Dinheiro. Casas de câmbio Travelex no desembarque, no embarque e na área de trânsito, abertas 24 horas, e caixas eletrônicos de bancos no terminal.
• Descanso e banho. O AUHotel vende estadias curtas (veja acima). Há chuveiros nas salas VIP e nos quartos do AUHotel; o site do aeroporto lista as instalações atuais.
• Informações. Um totem digital de informações na área do duty free.

O Terminal A tem 163 lojas e restaurantes. Se você comprou toda a viagem em uma única passagem, a companhia só vende conexões que considera viáveis e remarca você se o primeiro voo atrasar; com duas passagens separadas, não há essa proteção.

Numa conexão longa, se o seu passaporte permite entrar nos Emirados, os museus de Saadiyat ficam ao alcance: o Louvre Abu Dhabi fica a cerca de 25 min de táxi. Reserve pelo menos duas horas no museu, mais a ida e a volta e o tempo da segurança no retorno. Os outros museus estão listados em o que fazer em Saadiyat.

Salas VIP no Terminal A

O Terminal A tem várias salas VIP, e o acesso depende da sua passagem:

• Salas da Etihad. A First Lounge e a Business Lounge são para passageiros da Etihad First e da classe executiva elegíveis e para membros do Etihad Guest do nível certo, segundo a Etihad. Uma sala separada da Etihad atende passageiros de voos para os Estados Unidos, com embarque direto em alguns voos.
• Pearl Lounge. Administrada pelo aeroporto, aberta a todos os viajantes e aceita pelo Priority Pass. Sem associação, você pode pagar na porta, conforme a disponibilidade: AED 265 (≈ R$ 377) por três horas, em outubro de 2026. Tem bufê, bebidas, Wi-Fi, terraço e uma área para famílias.
• Diamond Lounge. Uma sala privativa que o aeroporto descreve como exclusiva; veja a página dela no site do aeroporto para saber como entrar.

Visto e o básico da chegada

Muitas nacionalidades recebem um carimbo de entrada gratuito na chegada ao aeroporto de Abu Dhabi, mas as regras dependem do seu passaporte; confira no nosso guia de visto para os Emirados antes de voar. O balcão de informações ao visitante fica no salão de desembarque, ao lado do ponto de táxi. Se você quer internet no celular desde o pouso, configure um eSIM antes da viagem.

Horários dos voos: em outubro de 2026, alguns voos operam com horários ajustados. Confira o status do seu voo com a companhia aérea antes de sair.

Para planejar o restante da viagem, comece pelo nosso guia de viagem para Abu Dhabi ou pelo mapa da ilha.